Нагнітання страху - як, наприклад, новини про намір КНДР провести випробування балістичної ракети, яка може досягти Аляски, і попередження, озвучена Діком Чейні у минулому місяці, про “високу вірогідність” спроби ядерної або біологічної атаки з боку терористів - може призвести до дорогим помилок , пише The Washington Post.
Далі автор статті Майкл КРЕПОН розвіюється п’ять міфів про ядерні озброєння.
1.Небезпеку ядерної атаки висока і постійно зростає.
Ми переживали і більш важкі часи, наприклад, Карибський криза 1962 року - два найстрашніших тижня холодної війни, нагадує автор.
2.Рано чи пізно над американським містом з’явиться хмара у вигляді гриба.
“На щастя, найбільш похмурі ядерні кошмари навряд чи збудуться”, - пише автор. У роки холодної війни американці жили в страху ядерної атаки з радянської сторони, а тепер найбільші побоювання викликає ядерний тероризм. Однак немає достовірних свідоцтв того, що ракети та центрифуги потрапили в руки терористів, і навряд чи їм вдалося б створити ядерну зброю самостійно, залишившись при цьому непоміченими.
3.Посередники, такі як А.К. ХАН - ось головні винуватці розповсюдження ядерної зброї.
Цей пакистанський вчений, нещодавно звільнений після п’яти років домашнього арешту, заслуговує особливого місця в “залі слави гонки озброєнь” за продаж секретів Північної Кореї, Ірану та Лівії. Але уряду, свідомо чи ні, завдають великої шкоди. Наприклад, Китай допомагав Пакистану створювати ядерну бомбу, а ядерна програма КНДР почалася з радянського реактора.
4.Тепер, коли у Ірану і КНДР є ядерні програми, багато хто з їхніх сусідів наслідують їхній приклад.
Такі сценарії розповсюдження озброєння не реалізували в минулому і навряд чи здійсняться в майбутньому. Більшість країн, яким сьогодні загрожують Іран і КНДР, є друзями Сполучених Штатів, а ті, у свою чергу, можуть використовувати дипломатичні, які стримують, настрашує і, в крайньому випадку, звичайні озброєння проти ядерних об’єктів Ірану.
5.Загроза удару по США балістичних ракет зростає.
В цілому за останні два десятиліття загроза з боку ракет великої дальності скоротилася на дві третини завдяки угодам, обговорених Борисом ЄЛЬЦИНИМ і Джорджем БУШЕМ-старшим.
Автор: Майкл Крепон
Джерело: The Washington Post
Переклад: Коломия ВЕБ Портал
Обговорити на форумі
Як стати програмістом?
2015-12-23 04:30:13
Сьогодні все більше людей задумуються про те, як стати програмістом. Часто з цього приводу висловлюються радикально протилежні думки - хтось каже, що для цього потрібні роки глибокої технічної освіти та ще кілька років практики…
|
"Герой поневолі" в Коломиї
2015-11-16 01:05:30
За просвітницької ініціативи Культурологічного проекту “Коломия – наше місто” (адвокат Михайло Петрів), запрошує вас на презентацію графічного роману “Герой поневолі”, яка відбудеться за присутності авторів 18 листопада 2015 р. в місті Коломиї…
|
ЄC надумав серйозно ускладнити життя Facebook та Google через персональні дані
2015-10-06 11:59:44
6 жовтня Суд Європейського Союзу оголосить рішення у справі щодо захисту даних, що може означати початок важких часів для Facebook та інших інтернет-велетнів…
|
Небезпека виникнення пожеж
2015-10-02 03:02:14
З настанням похолодання значно зростає небезпека виникнення пожеж в житлових будинках. Це пояснюється, в першу чергу, збільшенням періоду експлуатації печей, електронагрівальних приладів, та необережного поводження з вогнем.
|
Про прощання з життям: у Данії існує служба, що виконує останні бажання невиліковних людей.
2015-10-02 01:45:07
У 2006-ому році в Данії, водій швидкої допомоги перевозив пацієнта з однієї лікарні до іншої.
Пацієнт - смертельно хвора людина, що провела три місяці поспіль на лікарняному ліжку. Під час поїздки він дуже хотів побачити канал Влардінген востаннє. Він хотів трошки побути на сонці та вітру, відчути запах води, перш ніж знову повернутися до лікарні.
|
Уряд виділив 140 млн грн на "шерифів" в українських селах
2015-09-23 05:59:57
Уряд передбачив 140 млн грн на реформування служби дільничих міліціонерів у невеликих населених пунктах
|
Молодь витрачає на селфі 54 години на рік
2015-09-23 04:20:29
Згідно з дослідженням компанії Luster Premium White, мілленіали (покоління, що народилося в 90-х - початку 2000-х) витрачають на селфі у середньому 54 години на рік
|
У коломиї розташується гірсько-піхотна бригада
2015-09-23 02:50:02
22 вересня голова облдержадміністрації Олег Гончарук зустрівся з командиром новоутвореної 10-ї гірсько-піхотної бригади, Героєм України, підполковником Василем Зубаничем.
|
За скільки годин можна заробити на новий iPhone 6 в різних країнах світу (інфографіка)
2015-09-23 12:50:31
Швейцарський фінансовий холдинг опублікував рейтинг, в якому підраховано кількість годин, які доведеться пропрацювати середньостатистичним жителям різних міст для того, щоб дозволити собі iPhone 6 (16GB).
|
ООН оприлюднила шокуючий прогноз щодо біженців у Європі
2015-09-22 06:39:49
850 тисяч біженців приїдуть у ЄС впродовж наступних двох років. І це лише мінімальні розрахунки, які оприлюднили в ООН.
|