Слово на “Д” крокує Україною. Оскільки її політичні лідери сваряться, інвесторам сняться кошмари про дефолт щодо її зовнішнього держборгу. Юлія Тимошенко, прем’єр-міністр, прагне заспокоїти наростаючу інвесторську паніку, переконуючи, що ніщо в урядових фінансах не дає підстав “вимовляти слово “дефолт”.
Поки що більшість експертів погоджується. Навіть при тому, що ринки обтяжені непомірною річною ставкою норми (32%) щодо українського доларового боргу, казна виглядає достатньо міцною. Зовнішній державний борг складає тільки одну п’яту всієї зовнішньої позики у близько $105 мільярдів. Уряд може управляти цим – як мінімум цього року. Але неминучі серії корпоративних і банківських дефолтів, ймовірно, прискорять падіння економіки.
На цей час Україна повинна отримати другу частину позики від МВФ вартістю $1.8 мільярдів. Але МВФ каже, що Україна не виконує умов позики – загальною сумою в $16.4 мільярди, – і вимагає більшої фінансової дисципліни. Невпевненість у тому, чи буде отримано решту позики, викликає нервозність. Зі зростанням напруженості президент і прем’єр-міністр все більше сваряться.
Президент Віктор Ющенко недавно протягом певного часу звинувачує Тимошенко у “зраді національних інтересів” при її переговорах із Кремлем про $5-мільярдну позику. Розігрування антиросійської карти – один із його улюблених шляхів залицяння з громадською думкою на західній Україні, де мало люблять Росію чи її мову. Тимошенко опирається вимозі МВФ збалансувати бюджет цього року, з прогнозованим дефіцитом 3% ВВП. Скорочення дефіциту змусило б її відмовитися від деяких соціальних обіцянок, які вона зробила виборцям. Очікується, що Ющенко і Тимошенко будуть змагатися на президентський виборах у майбутньому році, і обоє грають у політичні ігри, в той час як хвора економіка стає більш хворою. Залежну від експорту сталі, добрив і хімії, Україну тяжко вдарило глобальне різке падіння цін на сировину. Посадовці кажуть, що обсяг промислового виробництва впав на неймовірні 34% у січні щодо січня минулого року. Валерій Литвицький, радник українського центрального банку, оцінює економічний спад до 20% у січні, бо через цінову суперечкуРосія скоротила постачання газу і змусила важку промисловість країни понизити темп роботи.
Тим часом кількість українських банків на межі банкрутства зростає; багато українських працівників перебувають в неоплачуваній і невизначеній у терміні відпустці; і валюта, гривня, втратила починаючи з осені третину своєї вартості. Це створило дуже жорстку ситуацію для споживачів, багато хто з яких взяли позику в доларах, щоб купити будинки і автомобілі.
Що гірше, Україна зараз залишилася без свого досвідченого міністра фінансів, Віктора Пинзеника, який пішов у відставку, не бажаючи бути “заручником для політиків”. Будучи проти дефіциту, він відмовився схвалити бюджет, і переконував, що весь економічний план уряду є нереальним. Уряд все ще прогнозує, що економіка цього року дещо зростатиме, до 0.4%, порівняно з 2.1% минулого року. Але економісти кажуть, що падіння складе біля 5% або навіть 6%.
Тимошенко пробує позичити гроші, де тільки можливо. Її уряд відправив ходатайства Америці, Європейській Унії, Китаю і Японії, а також і Росії. І вона намагається показати єдність керівництва країни для МВФ. Вона хоче, щоб Ющенко приєднався до підписання її декларації з вираженням готовності співпрацювати з МФВ. Щоб вийти із цієї кризи, Україні дійсно потрібний дует, що не свариться по дрібницях і відкладе свою конкуренцію: і не тільки напоказ.
Назва оригіналу: Default options
Джерело: The Economist, 19.02.2009
Переклад: Орест ДРУЛЬ, Західна аналітична група
Обговорити на форумі
Як стати програмістом?
2015-12-23 04:30:13
Сьогодні все більше людей задумуються про те, як стати програмістом. Часто з цього приводу висловлюються радикально протилежні думки - хтось каже, що для цього потрібні роки глибокої технічної освіти та ще кілька років практики…
|
"Герой поневолі" в Коломиї
2015-11-16 01:05:30
За просвітницької ініціативи Культурологічного проекту “Коломия – наше місто” (адвокат Михайло Петрів), запрошує вас на презентацію графічного роману “Герой поневолі”, яка відбудеться за присутності авторів 18 листопада 2015 р. в місті Коломиї…
|
ЄC надумав серйозно ускладнити життя Facebook та Google через персональні дані
2015-10-06 11:59:44
6 жовтня Суд Європейського Союзу оголосить рішення у справі щодо захисту даних, що може означати початок важких часів для Facebook та інших інтернет-велетнів…
|
Небезпека виникнення пожеж
2015-10-02 03:02:14
З настанням похолодання значно зростає небезпека виникнення пожеж в житлових будинках. Це пояснюється, в першу чергу, збільшенням періоду експлуатації печей, електронагрівальних приладів, та необережного поводження з вогнем.
|
Про прощання з життям: у Данії існує служба, що виконує останні бажання невиліковних людей.
2015-10-02 01:45:07
У 2006-ому році в Данії, водій швидкої допомоги перевозив пацієнта з однієї лікарні до іншої.
Пацієнт - смертельно хвора людина, що провела три місяці поспіль на лікарняному ліжку. Під час поїздки він дуже хотів побачити канал Влардінген востаннє. Він хотів трошки побути на сонці та вітру, відчути запах води, перш ніж знову повернутися до лікарні.
|
Уряд виділив 140 млн грн на "шерифів" в українських селах
2015-09-23 05:59:57
Уряд передбачив 140 млн грн на реформування служби дільничих міліціонерів у невеликих населених пунктах
|
Молодь витрачає на селфі 54 години на рік
2015-09-23 04:20:29
Згідно з дослідженням компанії Luster Premium White, мілленіали (покоління, що народилося в 90-х - початку 2000-х) витрачають на селфі у середньому 54 години на рік
|
У коломиї розташується гірсько-піхотна бригада
2015-09-23 02:50:02
22 вересня голова облдержадміністрації Олег Гончарук зустрівся з командиром новоутвореної 10-ї гірсько-піхотної бригади, Героєм України, підполковником Василем Зубаничем.
|
За скільки годин можна заробити на новий iPhone 6 в різних країнах світу (інфографіка)
2015-09-23 12:50:31
Швейцарський фінансовий холдинг опублікував рейтинг, в якому підраховано кількість годин, які доведеться пропрацювати середньостатистичним жителям різних міст для того, щоб дозволити собі iPhone 6 (16GB).
|
ООН оприлюднила шокуючий прогноз щодо біженців у Європі
2015-09-22 06:39:49
850 тисяч біженців приїдуть у ЄС впродовж наступних двох років. І це лише мінімальні розрахунки, які оприлюднили в ООН.
|