Кредит для "Нафтогазу": Єврокомісія виставила умови
Коломия ВЕБ Портал | Публіцистика та аналіз | 2009-07-21 03:11:22
Згідно з документом, "Нафтогаз" зможе розраховувати на виділення коштів тільки у разі проведення незалежного аудиту газу, що знаходиться в українських підземних сховищах. За словами джерела, близького до переговорного процесу, таким чином Єврокомісія хоче заручитися гарантією, що всі позикові кошти будуть використані виключно для створення запасів газу.
Європа вирішила перестрахуватися, після того, як "Нафтогаз" зажадав $ 4,2 млрд. Для заповнення українських "підземок" цих грошей занадто багато. На сьогоднішній день запаси блакитного палива досягають 21 млрд куб. м газу. Повний обсяг "підземок" - близько 32 млрд куб. м. Відповідно, при ціні газу в III кварталі 2009 року $ 198 за 1 тис. куб. м "Нафтогазу" буде досить близько $ 2 млрд, щоб заповнити сховища під зав'язку.
За словами радника прем'єра Олександра Гудими, спочатку в уряді розраховували, що "зайві" кредитні кошти будуть спрямовані на покриття дефіциту бюджету "Нафтогазу". "Єврокомісія має право відхилити таку нашу пропозицію і виділити меншу суму. Однак прийняття рішення по кредиту затягується, в той же час знаходяться якісь додаткові теми для обговорення ", - відзначив він.
Надання кредиту на закачування газу Єврокомісія, представники міжнародних фінансових інституцій, українського уряду і НАК "Нафтогаз України" обговорять на чергових переговорах в кінці поточного тижня. Попередня зустріч, за словами уповноваженого президента з питань міжнародної енергетичної безпеки Богдана Соколовського, була перервана. Єврокомісія зажадала від представників нашої країни надати більш чітку інформацію про терміни виконання умов видачі кредиту.
Фінзвіти – громадськості. Всі умови Єврокомісії розділені на три частини: попередні, короткострокові та середньострокові. У першій частині документа, крім проведення незалежного аудиту газу, йдеться також про необхідність розробки графіку поетапного підвищення цін на газ для населення і підприємств теплокомуненерго. Учора стало відомо, що уряд, незважаючи на дані раніше обіцянки, почав цей процес. Кабмін рекомендував Нацкомісії регулювання електроенергетики переглянути ціни на газ для населення з 1 жовтня 2009 року.
Також у терміновому порядку Єврокомісія вимагає вжити заходи по збільшенню прозорості газового сектору. "В ідеалі це питання має передбачати згоду України приєднатися до Ініціативи прозорості видобувних галузей (Extractive Industries Transparency Initiative), або, як мінімум, зобов'язання регулярно і вчасно надавати офіційний звіт щодо ключових фінансових показників", - говориться в документі. Крім того, в умовах видачі кредиту міститься пункт про необхідність прийняття закону про держзакупівлі. "Проект закону вже розроблений урядом і може бути швидко прийнятий", - резюмує Єврокомісія.
Населенню – субсидії. У другому розділі документа Єврокомісії містяться умови, які українська сторона повинна виконати в короткостроковій перспективі - до жовтня 2009 року. У цей період у зв'язку з підвищенням вартості газу та тарифів на комунальні послуги уряд має посилити соціальний захист населення. Зокрема, пропонується збільшити суму для покриття субсидій на оплату комунальних послуг в проекті держбюджету на 2010 рік. У той же час в документі Єврокомісії говориться про необхідність поступового скорочення категорій громадян, що мають пільги з оплати тепла і води.
Паралельно українська влада повинна вжити заходів для поліпшення розрахунків населення за газ і компослуги. Для цього пропонується створити централізовану систему збору платежів. Передбачається, що споживачі будуть розраховуватися по рахунках з єдиним держорганом, який згодом буде перераховувати кошти "Нафтогазу" та комунальним підприємствам.
Єврокомісія наполягає і на чіткої системи розрахунків у промисловості. "В даний час окремі споживачі насолоджуються преференціями, у той час як інші не користуються такими перевагами", - говориться в документі.
"Укртрансгазу" – незалежність. Середньострокові умови видачі кредиту (термін виконання - 2009-2010 роки) багато в чому збігаються з вмістом меморандуму між Україною та ЄС про реконструкцію газотранспортної системи. Зокрема, йдеться про необхідність поліпшення вимірювань обсягів газу як при імпорті та транзиті газу, так і при доставці палива споживачам.
Також Єврокомісія повторила вимогу зробити самостійними "дочки" "Нафтогазу" - "Укртрансгаз" і "Укргазвидобування". На думку єврочиновників, це могло б привести до збільшення кредитоспроможності НАКу.
Крім того, в умовах Єврокомісії говориться про необхідність наділити "Нафтогаз" повноваженнями щодо використання газорозподільних мереж. Також мова йде про посилення компетенції та незалежності Нацкомісії регулювання електроенергетики.
Автор: Максим АСАУЛЯК
Джерело: "Дело" № 871 (118) за 2009-07-21
Переклад: Олег Бородач, Коломия ВЕБ Портал
Обговорити на форумі
Європа вирішила перестрахуватися, після того, як "Нафтогаз" зажадав $ 4,2 млрд. Для заповнення українських "підземок" цих грошей занадто багато. На сьогоднішній день запаси блакитного палива досягають 21 млрд куб. м газу. Повний обсяг "підземок" - близько 32 млрд куб. м. Відповідно, при ціні газу в III кварталі 2009 року $ 198 за 1 тис. куб. м "Нафтогазу" буде досить близько $ 2 млрд, щоб заповнити сховища під зав'язку.
За словами радника прем'єра Олександра Гудими, спочатку в уряді розраховували, що "зайві" кредитні кошти будуть спрямовані на покриття дефіциту бюджету "Нафтогазу". "Єврокомісія має право відхилити таку нашу пропозицію і виділити меншу суму. Однак прийняття рішення по кредиту затягується, в той же час знаходяться якісь додаткові теми для обговорення ", - відзначив він.
Надання кредиту на закачування газу Єврокомісія, представники міжнародних фінансових інституцій, українського уряду і НАК "Нафтогаз України" обговорять на чергових переговорах в кінці поточного тижня. Попередня зустріч, за словами уповноваженого президента з питань міжнародної енергетичної безпеки Богдана Соколовського, була перервана. Єврокомісія зажадала від представників нашої країни надати більш чітку інформацію про терміни виконання умов видачі кредиту.
Фінзвіти – громадськості. Всі умови Єврокомісії розділені на три частини: попередні, короткострокові та середньострокові. У першій частині документа, крім проведення незалежного аудиту газу, йдеться також про необхідність розробки графіку поетапного підвищення цін на газ для населення і підприємств теплокомуненерго. Учора стало відомо, що уряд, незважаючи на дані раніше обіцянки, почав цей процес. Кабмін рекомендував Нацкомісії регулювання електроенергетики переглянути ціни на газ для населення з 1 жовтня 2009 року.
Також у терміновому порядку Єврокомісія вимагає вжити заходи по збільшенню прозорості газового сектору. "В ідеалі це питання має передбачати згоду України приєднатися до Ініціативи прозорості видобувних галузей (Extractive Industries Transparency Initiative), або, як мінімум, зобов'язання регулярно і вчасно надавати офіційний звіт щодо ключових фінансових показників", - говориться в документі. Крім того, в умовах видачі кредиту міститься пункт про необхідність прийняття закону про держзакупівлі. "Проект закону вже розроблений урядом і може бути швидко прийнятий", - резюмує Єврокомісія.
Населенню – субсидії. У другому розділі документа Єврокомісії містяться умови, які українська сторона повинна виконати в короткостроковій перспективі - до жовтня 2009 року. У цей період у зв'язку з підвищенням вартості газу та тарифів на комунальні послуги уряд має посилити соціальний захист населення. Зокрема, пропонується збільшити суму для покриття субсидій на оплату комунальних послуг в проекті держбюджету на 2010 рік. У той же час в документі Єврокомісії говориться про необхідність поступового скорочення категорій громадян, що мають пільги з оплати тепла і води.
Паралельно українська влада повинна вжити заходів для поліпшення розрахунків населення за газ і компослуги. Для цього пропонується створити централізовану систему збору платежів. Передбачається, що споживачі будуть розраховуватися по рахунках з єдиним держорганом, який згодом буде перераховувати кошти "Нафтогазу" та комунальним підприємствам.
Єврокомісія наполягає і на чіткої системи розрахунків у промисловості. "В даний час окремі споживачі насолоджуються преференціями, у той час як інші не користуються такими перевагами", - говориться в документі.
"Укртрансгазу" – незалежність. Середньострокові умови видачі кредиту (термін виконання - 2009-2010 роки) багато в чому збігаються з вмістом меморандуму між Україною та ЄС про реконструкцію газотранспортної системи. Зокрема, йдеться про необхідність поліпшення вимірювань обсягів газу як при імпорті та транзиті газу, так і при доставці палива споживачам.
Також Єврокомісія повторила вимогу зробити самостійними "дочки" "Нафтогазу" - "Укртрансгаз" і "Укргазвидобування". На думку єврочиновників, це могло б привести до збільшення кредитоспроможності НАКу.
Крім того, в умовах Єврокомісії говориться про необхідність наділити "Нафтогаз" повноваженнями щодо використання газорозподільних мереж. Також мова йде про посилення компетенції та незалежності Нацкомісії регулювання електроенергетики.
Автор: Максим АСАУЛЯК
Джерело: "Дело" № 871 (118) за 2009-07-21
Переклад: Олег Бородач, Коломия ВЕБ Портал
Обговорити на форумі