Радник Президента України презентувала в Івано-Франківську свою книгу
Коломия ВЕБ Портал | Новини та події | 2011-08-08 03:15:07
Радник Президента України презентувала в Івано-Франківську свою книгу. До збірки ввійшли роман, повість і кілька фресок. Попри жанрове розмаїття, усі твори об'єднують неординарні образи жителів галицького села. Як і мова, котрою написана книга.
Вона розповідає про долю трьох жінок. Утім жоден образ не змальований конкретно із когось. «Атлантида» увібрала у себе декілька поколінь. Персонажі письменниця-політик підбирала так, аби вони були близькими кожній людині. Окрім того, намагалася закарбувати на сторінках «Атлантиди» традиції і говірку українських сіл та містечок. Аби зберегти душу народу.
Роман «Піраміди невидимі», котрий увійшов до збірки, нині перекладають польською мовою. Адже письменниця збирається втілити його на екрані. Зізнається — уже навіть знає як. Утім реалізує цей задум, лише після того як екранізують «Чорного ворона».
Наразі у планах Герман презентувати «Червону Атлантиду» в Донецьку, Луганську та Криму.